I may be on the side of the angels, but don't think for one second that I am one of them.

19.2.16

La piel, por Bertolt Brecht

La piel, de no rozarla con otra piel
se va agrietando...
Los labios, de no rozarlos con otros labios
se van secando...
Los ojos, de no mirarse con otros ojos
se van cerrando...
El cuerpo, de no sentir otro cuerpo cerca
se va olvidando...
El alma, de no entregarse con toda el alma
se va muriendo.

22.1.16

Japanese Lullaby, by Eugene Field

Sleep, little pigeon, and fold your wings,—
Little blue pigeon with velvet eyes;
Sleep to the singing of mother-bird swinging—
Swinging the nest where her little one lies.

Away out yonder I see a star,—
Silvery star with a tinkling song;
To the soft dew falling I hear it calling—
Calling and tinkling the night along.

In through the window a moonbeam comes,—
Little gold moonbeam with misty wings;
All silently creeping, it asks, “Is he sleeping—
Sleeping and dreaming while mother sings?”

Up from the sea there floats the sob
Of the waves that are breaking upon the shore,
As though they were groaning in anguish, and moaning—
Bemoaning the ship that shall come no more.

But sleep, little pigeon, and fold your wings,—
Little blue pigeon with mournful eyes;
Am I not singing?—see, I am swinging—
Swinging the nest where my darling lies.

5.1.16

The Happiness, by Jack Hirschman






There’s a happiness, a joy 
in one soul, that’s been 
buried alive in everyone 
and forgotten.

It isn’t your barroom joke 
or tender, intimate humor 
or affections of friendliness 
or big, bright pun.

They’re the surviving survivors 
of what happened when happiness 
was buried alive, when 
it no longer looked out

of today’s eyes, and doesn’t 
even manifest when one 
of us dies, we just walk away 
from everything, alone

with what’s left of us, 
going on being human beings 
without being human, 
without that happiness.

14.12.15

I love unmade beds. I love when people are drunk and crying and cannot be anything but honest in that moment. I love the look in people’s eyes when they realize they’re in love. I love the way people look when they first wake up and they’ve forgotten their surroundings. I love the gasp people take when their favorite character dies. I love when people close their eyes and drift to somewhere in the clouds. I fall in love with people and their honest moments all the time. I fall in love with their breakdowns and their smeared makeup and their daydreams. Honesty is just too beautiful to ever put into words.
(Unknown)

10.12.15

You Make Love Like the Last Snow Leopard, by Paige Taggart

You make love like the last
snow leopard. Time hunts your shadows.
Your grooves dip a real x of an arc.
I love your shadow. Its performance on the wall.

Your white hair flocked. Its old age that makes
you kill for food. You bring a long blank to
bed in, the weight draws out.

You need someone with skill for the excursion.
Ride through the reservoir of sour peaches.
Your name meanders through the grass. Tall
people are in the way. I crowd surf to get to you.

You spill me into the flood. Water rushes out your sides.
You make a mystery of playing political love.
I could kill for you. I’d bring you an eagle stuffed
with finches. Its pouch growing large and groaning
in your palm. A cliff of umbrellas and memory
shaping your every move.

3.12.15

Today, as never before: the tramps, the down-and-outs, the shopping-bag ladies, the drifters and drunks. They range from the merely destitute to the wretchedly broken. Wherever you turn, they are there, in good neighborhoods and bad.
Some beg with a semblance of pride. Give me this money, they seem to say, and soon I will be back there with the rest of you, rushing back and forth on my daily rounds. Others have given up hope of ever leaving their tramphood. They lie there sprawled out on the sidewalk with their hat, or cup, or box, not even bothering to look up at the passerby, too defeated even to thank the ones who drop a coin beside them. Still others try to work for the money they are given: the blind pencil sellers, the winos who wash the windshield of your car. Some tell stories, usually tragic accounts of their own lives, as if to give their benefactors something for their kindness-even if only words.
Others have real talents. The old black man today, for example, who tap-danced while juggling cigarettes-still dignified, clearly once a vaudevillian, dressed in a purple suit with a green shirt and a yellow tie, his mouth fixed in a half-remembered stage smile. There are also the pavement chalk artists and musicians: saxophonists, electric guitarists, fiddlers. Occasionally, you will even come across a genius, as I did today:
A clarinetist of no particular age, wearing a hat that obscured his face, and sitting cross-legged on the sidewalk, in the manner of a snake-charmer. Directly in front of him were two wind-up monkeys, one with a tambourine and the other with a drum. With the one shaking and the other banging, beating out a weird and precise syncopation, the man would improvise endless tiny variations on his instrument, his body swaying stiffly back and forth, energetically miming the monkeys' rhythm. He played jauntily and with flair, crisp and looping figures in the minor mode, as if glad to be there with his mechanical friends, enclosed in the universe he had created, never once looking up. It went on and on, always finally the same, and yet the longer I listened the harder I found it to leave.
To be inside that music, to be drawn into the circle of its repetitions: perhaps that is a place where one could finally disappear.
But beggars and performers make up only a small part of the vagabond population. They are the aristocracy, the elite of the fallen. Far more numerous are those with nothing to do, with nowhere to go. Many are drunks but that term does not do justice to the devastation they embody. Hulks of despair, clothed in rags, their faces bruised and bleeding, they shuffle through the streets as though in chains. Asleep in doorways, staggering insanely through traffic, collapsing on sidewalks-they seem to be everywhere the moment you look for them. Some will starve to death, others will die of exposure, still others will be beaten or burned or tortured.
For every soul lost in this particular hell, there are several others locked inside madness-unable to exit to the world that stands at the threshold of their bodies. Even though they seem to be there, they cannot be counted as present. The man, for example, who goes everywhere with a set of drumsticks, pounding the pavement with them in a reckless, nonsensical rhythm, stooped over awkwardly as he advances along the street, beating and beating away at the cement. Perhaps he thinks he is doing important work. Perhaps, if he did not do what he did, the city would fall apart. Perhaps the moon would spin out of its orbit and come crashing into the earth. There are the ones who talk to themselves, who mutter, who scream, who curse, who groan, who tell themselves stories as if to someone else. The man I saw today, sitting like a heap of garbage in front of Grand Central Station, the crowds rushing past him, saying in a loud, panic-stricken voice: "Third Marines… Eating bees… The bees crawling out of my mouth." Or the woman shouting at an invisible companion: "And what if I don't want to! What if I just fucking don't want to!"
There are the women with their shopping bags and the men with their cardboard boxes, hauling their possessions from one place to the next, forever on the move, as if it mattered where they were. There is the man wrapped in the American flag. There is the woman with a Halloween mask on her face. There is the man in a ravaged overcoat, his shoes wrapped in rags, carrying a perfectly pressed white shirt on a hanger-still sheathed in the dry-cleaner's plastic. There is the man in a business suit with bare feet and a football helmet on his head. There is the woman whose clothes are covered from head to toe with Presidential campaign buttons. There is the man who walks with his face in his hands, weeping hysterically and saying over and over again: "No, no, no. He's dead. He's not dead. No, no, no. He's dead. He's not dead."
Baudelaire: Il me semble que je serais toujours bien là où je ne suis pas. In other words: It seems to me that I will always be happy in the place where I am not. Or, more bluntly: Wherever I am not is the place where I am myself. Or else, taking the bull by the horns: Anywhere out of the world.

- Paul Auster, City of Glass

2.10.15


You think you’ve seen her naked because she took her clothes off? Tell me about her dreams. Tell me what breaks her heart. What is she passionate about, and what makes her cry? Tell me about her childhood. Better yet, tell me one story about her that you’re not in.
You’ve seen her skin, and you’ve touched her body. But you still know as much about her as a book you once found, but never got around to opening.

4.9.15

When the fox hears the rabbit scream, he comes running. But not to help.

1.9.15


12.8.15

Man goes to doctor, says he's depressed. Life seems harsh and cruel. Says he feels all alone in a threatening world where what lies ahead is vague and uncertain. Doctor says "Treatment is simple. The great clown, Pagliacci, is in town. Go see him. That should pick you up." Man bursts into tears. "But doctor," he says, "I am Pagliacci."

Alan Moore (Rorschach, Watchmen)

24.7.15


20.7.15


30.6.15

Te amo, por Pablo Neruda

Te amo,
te amo de una manera inexplicable,
de una forma inconfesable,
de un modo contradictorio.
Te amo
con mis estados de ánimo que son muchos,
y cambian de humor continuamente.
por lo que ya sabes,
el tiempo, la vida, la muerte.
Te amo,
con el mundo que no entiendo,
con la gente que no comprende,
con la ambivalencia de mi alma,
con la incoherencia de mis actos,
con la fatalidad del destino,
con la conspiración del deseo,
con la ambigüedad de los hechos.
Aún cuando te digo que no te amo, te amo,
hasta cuando te engaño, no te engaño,
en el fondo, llevo a cabo un plan,
para amarte mejor.
Te amo...
sin reflexionar, inconscientemente,
irresponsablemente, espontáneamente,
involuntariamente, por instinto,
por impulso, irracionalmente.
En efecto no tengo argumentos lógicos,
ni siquiera improvisados
para fundamentar este amor que siento por ti,
que surgió misteriosamente de la nada,
que no ha resuelto mágicamente nada,
y que milagrosamente, de a poco, con poco y nada
ha mejorado lo peor de mí.
Te amo,
te amo con un cuerpo que no piensa,
con un corazón que no razona,
con una cabeza que no coordina.
Te amo
incomprensiblemente,
sin preguntarme por qué te amo,
sin importarme por qué te amo,
sin cuestionarme por qué te amo.
Te amo
sencillamente porque te amo,
yo mismo no sé por qué te amo.

11.6.15

No te rindas, por Mario Benedetti

No te rindas, aún estás a tiempo
de alcanzar y comenzar de nuevo,
aceptar tus sombras, enterrar tus miedos,
liberar el lastre, retomar el vuelo.
No te rindas, que la vida es eso,
continuar el viaje,
perseguir tus sueños,
destrabar el tiempo,
correr los escombros y destapar el cielo.
No te rindas, por favor no cedas,
aunque el frío queme,
aunque el miedo muerda,
aunque el sol se esconda y se calle el viento,
aún hay fuego en tu alma,
aún hay vida en tus sueños,
porque la vida es tuya y tuyo también el deseo,
porque lo has querido y porque te quiero.
Porque existe el vino y el amor, es cierto,
porque no hay heridas que no cure el tiempo,
abrir las puertas quitar los cerrojos,
abandonar las murallas que te protegieron.
Vivir la vida y aceptar el reto,
recuperar la risa, ensayar el canto,
bajar la guardia y extender las manos,
desplegar las alas e intentar de nuevo,
celebrar la vida y retomar los cielos,
No te rindas, por favor, no cedas,
aunque el frío queme,
aunque el miedo muerda,
aunque el sol se ponga y se calle el viento,
aún hay fuego en tu alma,
aún hay vida en tus sueños,
porque cada día es un comienzo,
porque esta es la hora y el mejor momento,
porque no estas sola,
porque yo te quiero.

22.5.15

Decálogo del perfecto cuentista, por Horacio Quiroga




I

Cree en un maestro -Poe, Maupassant, Kipling, Chejov- como en Dios mismo.

II

Cree que su arte es una cima inaccesible. No sueñes en domarla. Cuando puedas hacerlo, lo conseguirás sin saberlo tú mismo.

III

Resiste cuanto puedas a la imitación, pero imita si el influjo es demasiado fuerte. Más que ninguna otra cosa, el desarrollo de la personalidad es una larga paciencia

IV

Ten fe ciega no en tu capacidad para el triunfo, sino en el ardor con que lo deseas. Ama a tu arte como a tu novia, dándole todo tu corazón.

V

No empieces a escribir sin saber desde la primera palabra adónde vas. En un cuento bien logrado, las tres primeras líneas tienen casi la importancia de las tres últimas.

VI

Si quieres expresar con exactitud esta circunstancia: "Desde el río soplaba el viento frío", no hay en lengua humana más palabras que las apuntadas para expresarla. Una vez dueño de tus palabras, no te preocupes de observar si son entre sí consonantes o asonantes.

VII

No adjetives sin necesidad. Inútiles serán cuantas colas de color adhieras a un sustantivo débil. Si hallas el que es preciso, él solo tendrá un color incomparable. Pero hay que hallarlo.

VIII

Toma a tus personajes de la mano y llévalos firmemente hasta el final, sin ver otra cosa que el camino que les trazaste. No te distraigas viendo tú lo que ellos no pueden o no les importa ver. No abuses del lector. Un cuento es una novela depurada de ripios. Ten esto por una verdad absoluta, aunque no lo sea.

IX

No escribas bajo el imperio de la emoción. Déjala morir, y evócala luego. Si eres capaz entonces de revivirla tal cual fue, has llegado en arte a la mitad del camino

X

No pienses en tus amigos al escribir, ni en la impresión que hará tu historia. Cuenta como si tu relato no tuviera interés más que para el pequeño ambiente de tus personajes, de los que pudiste haber sido uno. No de otro modo se obtiene la vida del cuento.

11.5.15

Estoy feliz. Por primera vez en mucho tiempo siento que mi vida está yendo por el camino que quiero que tome. Faltan muchas cosas, siempre fue y siempre será así, y sin embargo me siento en armonía. Si tuviera que elegir algo para cambiar -además del paisaje que contemplo cada vez que miro por la ventana- sería que él pudiera volver a sonreír y disfrutar la vida como hasta hace algunos meses.
Pero hay algo en mí que no funciona; hace meses que no escribo y no entiendo por qué. Lo último que escribí fue un cuento partícipe de un concurso literario que no gané. Siento que algo en mí se fue, la inspiración ya no llega, sean las tres de la tarde o las dos de la mañana, y esté en el subte, en la facultad o en mi cama leyendo algún cuento de Benedetti. Mis ideas no están despertando o me abandonaron... Ojalá fuera solo cuestión de abrir un cuaderno o la notebook y mover los dedos. Esa chispa en mi cerebro no está. Espero que sólo sea cuestión de tiempo.

30.4.15

Mereces un amor que te quiera despeinada, con todo y las razones que te levantan de prisa, con todo y los demonios que no te dejan dormir. Mereces un amor que te haga sentir segura, que pueda comerse al mundo si camina de tu mano, que sienta que tus abrazos van perfectos con su piel. Mereces un amor que quiera bailar contigo, que visite el paraíso cada vez que mira tus ojos, y que no se aburra nunca de leer tus expresiones. Mereces un amor que te escuche cuando cantas, que te apoye en tus ridículos, que respete que eres libre, que te acompañe en tu vuelo, que no le asuste caer. Mereces un amor que se lleve las mentiras, que te traiga la ilusión, el café y la poesía.


-Estefanía Mitre

20.4.15


And that was how a great scandal threatened to affect the kingdom of Bohemia, and how the best plans of Mr. Sherlock Holmes were beaten by a woman’s wit. He used to make merry over the cleverness of women, but I have not heard him do it of late. And when he speaks of Irene Adler, or when he refers to her photograph, it is always under the honourable title of the woman.

- Sir Arthur Conan Doyle, "A scandal in Bohemia"

14.4.15

Old wood best to burn, old wine to drink, old friends to trust, and old authors to read.
-Athenaeus

2.4.15

This is how you keep her, by Azra.T

Kiss her. Slowly, take your time, there’s no place you’d rather be. Kiss her but not like you’re waiting for something else, like your hands beneath her shirt or her skirt or tangled up in her bra straps. Nothing like that. Kiss her like you’ve forgotten any other mouth that your mouth has ever touched. Kiss her with a curious childish delight. Laugh into her mouth, inhale her sighs. Kiss her until she moans. Kiss her with her face in your hands. Or your hands in her hair. Or pulling her closer at the waist. Kiss her like you want to take her dancing. Like you want to spin her into an open arena and watch her look at you like you’re the brightest thing she’s ever seen. Kiss her like she’s the brightest thing you’ve ever seen. Take your time. Kiss her like the first and only piece of chocolate you’re ever going to taste. Kiss her until she forgets how to count. Kiss her stupid. Kiss her silent. Come away, ask her what 2+2 is and listen to her say your name in answer.